国产精品嫩草影院在线看-国产精品嫩草影院在线-国产精品嫩草影院一二三区入口-国产精品嫩草影院一二三区-四虎最新免费网址-四虎最新免费观看网址

2023年度滾動軸承國家標準外文版審查會在南京市召開

2023-10-26

  全國滾動軸承標準化技術委員會(以下簡稱滾動軸承標委會)于2023年10月11~13日在江蘇省南京市IEC國際標準促進中心召開了2023年度滾動軸承國家標準外文版審查會議。滾動軸承標委會委員代表、技術專家、語言專家、標準外文版翻譯人員共27人參加了會議。本次會議由滾動軸承標委會秘書長湯潔主持;副秘書長李飛雪介紹了標準外文版翻譯的原則、基本要求、翻譯技巧、審查要點等。標準外文版審查環節由滾動軸承標委會副秘書長趙聯春,委員康乃正、趙興新分別主持。

  

?

  本次會議共審查國家標準外文版送審稿7項。與會專家對標準內容是否完整,標準文本是否有誤譯、漏譯,標準結構和技術內容是否忠實原文,專業術語和符號是否全文統一;標準譯文的編寫格式和表述是否符合GB/T 20000.10《標準化工作指南 第10部分:國家標準的英文譯本翻譯通則》、GB/T 20000.11《標準化工作指南 第11部分:國家標準的英文譯本通用表述》有關規定進行了認真審查和討論。與會專家一致認為7項國家標準外文版送審稿翻譯忠實原文、術語統一、語句通順、用詞準確,同意其通過審查。

  本次會議審查通過的7項國家標準外文版將對我國軸承產業“走出去”的步伐起到較強的助推作用:GB/T 272-2017《滾動軸承 代號方法》、GB/T 304.2-2015《關節軸承 代號方法》和GB/T 27554-2011《滾動軸承 帶座外球面球軸承 代號方法》三項外文版,將為國際客戶了解國產軸承代號的含義提供便利,從而便于國際客戶對國內軸承產品的選購,促進對外貿易的開展,為國產軸承的出口打下標準基礎;GB/T 34891-2017《滾動軸承 高碳鉻軸承鋼零件 熱處理技術條件》是軸承行業關鍵基礎標準,在國內企業廣泛應用,外文版有助于引導國外企業在采購我國軸承時積極引用我國熱處理標準的技術要求,助推中國熱處理標準走出去;GB/T 29717-2013《滾動軸承 風力發電機組偏航、變槳軸承》和GB/T 29718-2013《滾動軸承 風力發電機組主軸軸承》兩項產品標準外文版有利于我國風電軸承產品的出口,提升我國風電軸承產品的國際影響力;GB/T 32562-2016《滾動軸承 摩擦力矩測量方法》外文版有助于國際客戶了解國產軸承摩擦力矩測量方法,便于國內外軸承摩擦力矩值測量比對和摩擦能耗評估,同時也可提升我國測量方法標準在國際上的影響力。

  本次會議在全體專家、外文版翻譯人員、秘書處工作人員以及相關會議代表的共同努力下獲得了圓滿成功!

  (來源:全國滾動軸承標委會秘書處)

1
主站蜘蛛池模板: 压力变送器,差压变送器,液位变送器,温度变送器生产厂家价格-西安仕乐克仪表科技有限公司 | 液化气密度测定仪,原油有机氯测定仪-泰州市姜堰分析仪器厂 | 南京展览公司|南京会展制作|南京展台搭建|南京展厅设计|企业展览馆 | 西安logo设计公司/西安包装设计公司/西安画册设计公司/西安广告公司/西安品牌设计公司/泰勒广告 雾度计-雾度仪-透光率测试仪-3nh品牌雾度仪生产厂家 | 盐城市城镇化建设投资集团有限公司[盐城国资企业、盐城国资集团、盐城文化旅游、盐城基础设施、盐城土地开发、盐城粮食收储] | 小鼠实验(试验)用臭氧发生器_进口臭氧发生器 - 北京同林臭氧实验网 | 苏州新闻网_苏州最权威资讯| 塑木地板,塑木栏杆,塑木地板价格,塑木地板厂家—浙江尚元塑木制品有限公司 | 慧泊中安,慧眼停车,慧泊社区,慧泊云,智慧停车云平台 | 生物除臭箱,玻璃钢拱形盖板_厂家_价格-河北润达环保设备有限公司 | 全自动清洗过滤器_网式盘式过滤器_石英砂过滤器_叠片过滤器-湖南多灵过滤系统科技有限公司 | 江门高空车出租|高空作业设备出租|中特设备租赁有限公司 | 食品厂净化工程-无尘车间装修改造-净化工程-洁净工程-苏州远盈净化公司 | 江西省屹诚建筑装饰工程有限公司| 无锡今飞激光技术有限公司-手持激光焊接机_激光打标机_激光清洗机_平台激光焊接机_焊接专机- | 郑州办公家具厂_河南办公家具厂_河南办公家具-河南华诺家具 | 注塑加工,无锡塑料件加工,注塑模具加工厂家-无锡富立康精密模塑有限公司 | 天津印刷_天津印刷厂_天津印刷公司_天津包装盒厂家_天津包装盒印刷厂_七层共挤膜厂家_彩色印刷_画册印刷_礼品盒定做 _七层共挤膜_食品真空袋-欢迎访问嘉联包装官网! | 耐磨颗粒胶_陶瓷颗粒胶_大小颗粒耐磨胶_耐磨防护胶-北京耐默 | 威学一百-专注国际学校择校备考-DSE-A-level-雅思-托福-OSSD-港澳台联考-AP-IGCSE-IB-AMC-多邻国-PTE-SAT-SSAT-小语种(如日语,韩语,德语,法语,西班牙语,意大利语,俄语,泰语)等考试培训,为出国留学学生提供个性化定制性学习方案,线下实体面授+线上网络课程, 提供一对一,小班课等多种班型 | 唐山森林光线影视文化有限公司 | 在线BMI计算器 - 免费计算身体质量指数(BMI) | 曙海培训-仿真培训Linux培训html5培单片机培训PCB培训python培训PLC培训C语言培训android培训物联网培训无线电培训欧姆龙培训工业机器人培训5G培训Hadoop培训CFD培训项目外包开发咨询 | 搅拌摩擦焊-搅拌摩擦焊接机床-搅拌摩擦焊设备厂家-精科大恒 | 自装卸(挂桶)车|钩臂垃圾车|压缩垃圾车|密封自卸车|环卫垃圾车|餐厨车泔水车湖北程力专用车厂家 自建房外墙砖|地砖|墙砖,农村|别墅瓷砖-佛山燊陶丰 | 深圳彩盒印刷-纸盒包装-不干胶标签印刷-深圳印刷厂家-深圳贝的印刷 | 注册公司计|代理记账|临港招商_上海临港商盟官网 | 移动厕所_真空环保厕所_环保厕所_景区生态厕所_雨施捷移动厕所生产厂家 | 莫非传媒官网-江西知名的网络营销推广服务平台南昌网络公司,专业网络公关,品牌危机处理,网站SEO优化,微信朋友圈广告,网站建设,南昌莫非文化传媒有限公司 | 在线腐蚀率仪,在线污垢热阻仪,靶式光源仪-北京同德创业科技有限公司 | 联系我们果博东方公司福布斯客服电话 | 沼气池-沼气设备-沼气工程-山东达禹环境工程有限公司 | 吸管包装机_塑料杯包装机_纸杯包装机_吸管挤出机_温州恩博机械有限公司 | 硝酸铵钙|山西硝酸钙|硝酸钾|太原硝酸钙镁|硝酸钾钙|亚硝酸钠-山西玉彤化工有限公司 | 景德镇芳然装饰有限公司| 噪声治理,消声器,隔声屏障,隔声罩,噪声控制,降噪,空调降噪,水泵噪声治理,冷却塔噪声治理-北京华清恒业环保设备有限公司 | 自动锁螺丝机_在线式拧螺丝机_自动化灌胶机_ab点胶机_品牌厂家 | 纸箱抗压测定仪|电脑测控耐破度仪|电脑抗张试验仪|杭州华翰仪器百科 | 离婚协议书怎么写_离婚协议书模板标准版_离婚协议书范本下载 - 离婚协议书 | 深圳市新纶超净科技有限公司,防静电/洁净室行业系统解决方案提供商 | 悬挂式小鼠笼架,植物标本采集箱,昆虫标本盒厂家-北京合力科创科技发展有限公司 |